Veranstaltungen

8. April 2021 - 18. April 2021
Gedenkveranstaltung Ausstellung

76. Jahrestag der Befreiung/ 76th Anniversary of Liberation/ Launch Homepage and BRUCHSTÜCKE '45/ FRAGMENTS OF '45 360°

Programm:

In diesem Jahr jährt sich die Befreiung der Gefangenen des Konzentrationslagers Sachsenhausen zum 76. Mal. Die Gedenkstätten Sachsenhausen und Todesmarsch im Belower Wald sowie das Internationale Sachsenhausen-Komitee laden Sie aus diesem Grunde herzlich zum Online-Gedenken ein. Leider können wir uns auch 2021 aufgrund der Pandemie nicht persönlich begegnen. Um dennoch möglichst vielen Menschen in der ganzen Welt, nicht zuletzt den Überlebenden, eine Teilnahme an den Veranstaltungen zu ermöglichen, planen die Gedenkstätten ein vielfältiges Online-Programm, das ab dem 8. April auf www.rememberliberation.stiftung-bg.de (auf Englisch www.rememberliberation.stiftung-bg.de/en) zu sehen ist. Im Zentrum steht die zentrale Gedenkveranstaltung, die Sie in diesem Jahr am 18. April als Live-Stream betrachten können. Das vollständige Programm finden Sie in der angehängten Broschüre. Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an allen Veranstaltungen ein!

Online-Programm

Einladungskarte

Einladung zur Ausstellung BRUCHSTÜCKE '45

 

This year marks the 76th anniversary of the liberation of the Sachsenhausen concentration camp. The Sachsenhausen Memorial and the Death March Memorial in Below Forest together with the International Sachsenhausen Committee would like to take the opportunity to cordially invite you to attend the commemoration ceremonies online. We are sorry to tell you that, because of the Coronavirus pandemic, we are unable yet again this year to meet you here in person. However, in order to enable the survivors as well as many people as possible to participate in the commemoration, the memorials have prepared a varied online programme. It will be available as from 8 April on www.rememberliberation.stiftung-bg.de (in English on www.rememberliberation.stiftung-bg.de/en). The focus will be on the central commemorative ceremony that will be made available this year as live stream on 18 April. You will find the complete programme in the attached brochure. We are looking forward to meeting you online!

To mark the launch, Axel Drecoll (Director of the Sachsenhausen Memorial and Museum), Andrea Genest (Director of the Ravensbrück Memorial) and Sylvia de Pasquale (Director of the Brandenburg-Görden Prison Memorial) will open the programme with a live online event on 8 April 2021 at 18:00. (https://zoom.us/j/93224906447?pwd=bTJycUhmT2FVSVo1bHBLWkJFMWFkUT09 Meeting-ID: 932 2490 6447- Kenncode: 027700)

Afterwards, the Brandenburg Memorials Foundation's special exhibition called FRAGMENTS OF '45 from Nazi violence to liberation and upheaval in Brandenburg" will be opened in a 360° format. The 360° exhibition will be officially opened with an online welcome from the German Minister for Culture and Media, Monika Grütters and a live introduction by Maren Jung-Diestelmeier, curator of the whole exhibition and project coordinator. Music by the band "Der singende Tresen" will round off the event.

We will also be offering a guided tour of the 360° exhibition FRAGMENTS OF '45 in German and English at 19:30 for a limited number of participants. You can register for these tours by writing to 1945@gedenkstätte-sachsenhausen.de with the subject line "Online guided tour 8.4. German (or English)". Please register until 8.4. 2.30 pm.

Zum Auftakt werden Stiftungsdirektor Axel Drecoll (Leiter der Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen), Andrea Genest (Leiterin der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück) und Sylvia de Pasquale (Leiterin der Gedenkstätte Zuchthaus Brandenburg-Görden) das Programm am 8. April 2021 um 18.00 Uhr in einer Online-Veranstaltung live eröffnen. Anschließend wird die Sonderausstellung "BRUCHSTÜCKE ´45. Von NS-Gewalt, Befreiungen und Umbrüchen in Brandenburg" der Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten in einer 360°-Variante freigeschaltet. Eine digitale Grußbotschaft der Staatsministerin für Kultur und Medien Monika Grütters und eine Live-Einführung von Maren Jung-Diestelmeier, Kuratorin der Gesamtausstellung und Projektkoordinatorin, eröffnen die 360°-Ausstellung. Musikstücke der Band "Der singende Tresen" rahmen die Veranstaltung. Die Veranstaltung findet über das Videokonferenz-Tool "Zoom" statt. Den Zugangslink finden Sie auf der beigefügten Einladungskarte im Anhang.

Um 19.30 Uhr bieten wir zudem für eine begrenzte Teilnehmer:innenzahl einen geführten Rundgang durch die 360° Ausstellung BRUCHSTÜCKE ´45 auf Deutsch und Englisch an. Bis zum 8.4. um 14.30 Uhr können Sie sich für diese Führungen mit dem Betreff "Online Führung 8.4. deutsch (bzw. englisch)" anmelden unter: 1945@gedenkstätte-sachsenhausen.de

Online Programme

Invitation Card

Ort:

Online

Veranstalter: